ICS 27.100 F 22 DL 备案号：13561-2004 中华人民共和国电力行业标准 DL / T 469 — 2004 代替DL469—1992 电站锅炉风机现场性能试验 Fans performance testing in situ for power boiler (ISO 5802:2001 Industrial fans-Performance testing in situ, MOD) 2004-03-09发布 2004-06-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布 DL/T 469 - 2004 前 言 电站锅炉风机现场性能试验是电厂在投产前或试运期间以及投运后，为进一步了解和掌握风机在 实际锅炉风（烟）系统中运行的安全经济性必不可少的项目。随着我国投产的电站锅炉容量的不断增 加，锅炉风机的尺寸和消耗的功率越来越大，对电站锅炉风机运行的安全可靠性和经济性的要求也越 来越高，我国自行开发的和从国外引进的电站锅炉风机技术和产品也不断涌现。但要在制造厂内进行 全尺寸试验，其需要的经费太大而几乎不可能，除非供需双方另有协议。因此，在现场实际系统中考 核风机的性能更为必要和重要。 多年的实践已证明：对同一台风机采用不同的国家标准进行性能试验，始终不能产生相同的结果。 ISO5802—2001(E）《工业通风机-现场性能试验》无疑是目前世界上通风机现场性能试验的最新国际标 准，是本次对DL469—1992《电站锅炉风机现场试验规程》修订的主要依据。 本标准修改采用ISO5802-2001（E）《工业通风机-现场性能试验》（英文版）。 本标准代替DL469—1992《电站锅炉风机现场试验规程》，因为随着国际风机技术的发展，原标 准在技术上已过时。 本标准根据ISO5802—2001（E）重新起草。为了方便比较，在资料性附录G中列出了本标准条 款和国际标准条款的对照一览表。 由于我国的法律要求和电力工业的特殊需要，本标准在采用国际标准时进行了修改。在附录H中 给出了技术性差异及其原因的一览表以供参考。 为便于使用，本标准还做了下列编辑性修改： a）“本国际标准”一词改为“本标准”； b）用小数点“”代替作为小数点的逗号“，”； c）删除国际标准的前言。 本标准正文中所涉及到的引用标准应以执行我国对应的国家标准为原则，如ISO5801：1997应按 GB/T1236—2000执行。 应该认识到，现场条件下测量的通风机（以下本标准将通风机均简称为风机）性能不必与用标准 可以缩小压力测量的偏差，而不能改变风机进出口气流的流动状态。因此，风机进、出口管道的良好 连接是必要的。只有采用“标准部件”与风机相连接，确保压力测量的一致性，同时满足供给风机的 气体有对称的、无涡流的、无畸变和无扭曲的速度分布的条件下，才会使现场条件下的风机性能与在 标准风道中测得的性能相同。 本标准实施后代替DL469—1992。 本标准的附录A、附录B、附录C为规范性附录。 本标准的附录D、附录E、附录F、附录G、附录H为资料性附录 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由电力行业电站锅炉标准化技术委员会归口并解释。 本标准起草单位：国电热工研究院。 本标准主要起草人：刘家钰、齐春松。 本标准首次发布时间：1992年5月16日。 DL/T 469 - 2004 引言 本标准是根据原国家经贸委《2000年度电力行业标准制、修订计划项目》（电力[2000]70号文）的 安排，对DL469—1992《电站锅炉风机现场试验规程》进行修订而编制的。 根据目前的有关国际协议，风机压力被定义为风机出口滞止压力与风机进口滞止压力之差。滞止 压力是假设在流动气体中，流动在等摘条件下被停止下来时，在某点测得的绝对压力。另外定义风机 的压比也由不大于1.15扩大为不大于1.3。由于这些定义的变化，带来有关风机的名词术语及性能参数 的一系列变化，这必将导致风机性能测试方法的改变。 本标准修改采用ISO5802--2001（E）《工业通风机-现场性能试验》就是为适应以上定义变化的需 要，同时达到使我行业标准与国际标准接轨的目的。 考虑到电站锅炉风机现场试验的目的，除验证风机自身特性是否达到合同要求外，更普遍（或更 多）地是为提高包括风机在内的锅炉风（烟）系统的运行经济性和安全可靠性，以及为风机和系统的 改进提供依据。因此，本标准将电站锅炉风机现场试验分为O、P两大类。P类试验为前一目的试验， 是验证风机特性试验，应严格按ISO5802标准进行规范性试验；0类试验为后一目的试验，称为风机 运行性能试验，此类试验如因现场测试条件不能完全满足规范试验要求，经试验各方协商一致，可适 当降低对测试截面和仪表的要求（测试精度会降低）。但需增加在风机试验时对锅炉运行的一些要求， 以及同时应记录和测试有关锅炉的运行参数。另外，考虑到在大型电站锅炉的风（烟）系统中，往往 装有一些用于监视风、烟量的非标准差压装置，如机翼测速装置，及在大型轴流式风机上由制造厂安 装的进气箱进出口差压测量装置。这些非标准差压装置在一定条件下也可用于风机性能试验。这些在 本标准的第11章中有所规定。 为规范试验报告，本标准的第12章专门对试验报告应包含的内容及要求做出了规定。 DL469一1992实施10年来，对规范电站锅炉风机的现场性能试验起到了重要的指导作用。由于 国际上对风机本身及其特性参数重新进行了定义，相应的试验标准也已提出。本次对DL469—1992的 修订量很大，其技术内容与国际标准接轨。